CNDSN December 31st news] (website) Xiaojuan in Fujian, childhood is a left behind children, parents working outside, no matter she. She gullible netizens words caught Shanghai marketing dens, managed to escape, and on the way home on the Nanjing. A series of hit the girl of 20 years old to despair, want to jump off a bridge to commit suicide. The police forced an hour will be saved, an enthusiastic citizen of Nanjing and took out 2000 yuan to support her, Xiaojuan deeply moved, eventually give up suicide.

12月29日下午1点左右，红山派出所接到报警，经五立交上一名女子要跳桥。民警赶到现场看到，小娟神情恍惚、面色憔悴，站在桥栏杆边，抓着栏杆。立交桥桥面与下方的312国道落差20多米，一旦摔下去，后果不堪设想。

In December 29th, around 1 pm, Hongshan station received the alarm, the five overpass a woman want to jump off a bridge. The police rushed to the scene to see, Xiaojuan trance, gaunt, standing on the parapet, clutching the railing. The bridge deck and below the overpass highway 312 drop more than 20 meters, once down, the consequences would be unthinkable.

民警询问她轻生原因。“我爸爸妈妈不要我了，我活着还有什么意思……”小娟哭诉。

Police asked her to commit suicide reasons. "My father and mother do not want me, what do I have to live......" Xiaojuan crying.

原来，从小缺乏父母之爱的小娟长大后叛逆心理强。两个月前，她结识的一名网友让她去上海，承诺给她找工作，还照顾她。怀着美好憧憬，小娟到了上海。

The original, from the lack of parental love Xiaojuan grew up strong rebellious psychology. Two months ago, she met a netizen to let her go to Shanghai, promised to give her to find a job, but also to take care of her. With a beautiful vision, Xiaojuan to Shanghai.

见到网友后，小娟才知道，根本没有工作给她做，而是让她干传销。小娟知道这是违法的，坚决不干。对方将她拘禁起来，限制她的自由，甚至打骂她，想以此让小娟屈服。小娟熬了一个月，好不容易找到机会跑了出来。不过，她身上没有钱，只能过起流浪的生活。

See the netizen, Xiaojuan just know, no work to do for her, but let her do mlm. Xiaojuan know this is illegal, determined not to do. The other party will she interned, restrict her freedom, and even beat and scold her, trying to make Xiaojuan yield. Xiaojuan stayed for a month, finally found the opportunity to run out. However, she had no money, only plays a vagrant life.

到了12月下旬，上海的救助机构将其遣回原籍，但阴差阳错，小娟又流落到了南京。身无分文的小娟来到一个陌生的城市，想想遥远的家乡无法回去，而且即使回去也得不到父母的爱，绝望之下，她跑到了立交桥上准备结束自己的生命。

In late December, aid agencies in Shanghai will be sent back to their countries of origin, but a strange combination of circumstances, Xiaojuan also went to the Nanjing. Penniless Xiaojuan came to a strange city, think about faraway hometown can not go back, even back to also can not get the love of parents, in desperation, she ran on the overpass to end his life.

“其实还是有很多人关心你的，活着比什么都好……”民警苦苦劝说。听小娟讲了很久，民警觉得她应该渴了，主动递上了一瓶水。就在小娟接水的瞬间，民警迅速上前将其救下。

"In fact, there are still many people care about you, alive than what all good......" The police struggling to persuade. Listen to Xiaojuan talking for a long time, the police think she should be thirsty, active handed him a bottle of water. Xiaojuan in the water instantly, the police quickly stepped forward to be saved.

被民警救下后，小娟哭得稀里哗啦。这时，一位围观的市民挤进人群，“姑娘，你心里的苦我能理解，人间还有真情在，不要气馁，要自强不息。”说着，这位市民掏出2000元塞给小娟，表示这是资助其回家的路费。

Police save, Xiaojuan cried. At this time, a crowd of people crowded into the crowd, "girl, you heart pain, I can understand that there really is good in the world, do not be discouraged, to self-improvement." Said, the public took out 2000 yuan plug to Xiaojuan, said it was to fund its home expenses.

拿着钱，再看到民警对自己的帮助，小娟真的被感动了。跟民警回到派出所后，小娟表示不会再轻生，只想回老家好好生活。民警随后联系上了小娟的舅舅，并通过救助站给她买了回福建的车票，让她安然回家。▲

Took the money, and then see the police for their help, Xiaojuan really touched. With the police back to the police station, Xiaojuan said not to commit suicide, just want to go home and have a good life. The police then contacted Xiaojuan's uncle, and through the relief stations to buy her ticket back to Fujian, let her return home safely. *

（原标题：女子逃出南京传销窝点 街头流浪想跳桥被救下）

(original title: Women's escape from Nanjing marketing dens Street want to jump the bridge was saved)

责任编辑：梦涵

Editor: Dream culvert