【直报网5月8日讯】（信息时报）5月4日，广东省食品药品监督管理局发布拟注销《保健食品生产企业卫生许可证》公告，其中健力宝、黄振龙上榜，将从保健食品生产企业中除名。两家企业昨日回应记者采访，暂时不再办理延期手续。

CNDSN] (Information Times News Network May 8th) May 4th, Guangdong Provincial Food and Drug Administration issued a proposed cancellation of "health food production enterprises hygiene permit" announcement, the Jianlibao, Huang Zhenlong list, will be removed from the health food production enterprises. The two companies yesterday responded to reporters, is no longer a temporary extension formalities.

公告显示，广东健力宝集团有限公司《保健食品生产企业卫生许可证》在2014年7月18日已到期，广州黄振龙凉茶有限公司则是2014年10月11日已到期，且都未办理延期手续。该公告称，据《中华人民共和国行政许可法》第七十条规定，自公告之日起，一个月内无异议或未提出延期申请，将注销其《保健食品生产企业卫生许可证》，收回《保健食品GMP证书》。据国家规定，除每一种保健食品都必须依法获得保健品国家批准文号外，生产企业也必须取得省级部门核准的保健食品生产卫生许可证。记者了解到，素有中国魔水之称的健力宝诞生之初便含有“健康、活力”的保健意义，广州黄振龙凉茶有限公司旗下则有两款保健凉茶——黄振龙牌桑菊精明凉茶及清咽凉茶。

Announcements, Guangdong Jianlibao Group Co. Ltd. "health food production enterprises hygiene permit" has expired in July 18, 2014, Guangzhou Huang Zhenlong tea company is expired in October 11, 2014, and did not apply for extension. The notice said, according to the "administrative licensing law" provisions of article seventieth of the people's Republic of China, from the date of the announcement, within a month without objection or did not apply for extension, the cancellation of its "health food production enterprises hygiene license", "health food" to recover the GMP certificate. According to the provisions of the state, in addition to every kind of health food and health products must obtain national approval according to law, enterprises must also be approved by the Provincial Department of health health food production permit. The reporter understands, known as the China magic water said Jianlibao born with "health, vitality" of the significance of health care, Guangzhou Huang Zhenlong tea company has two health -- Huang Zhenlong herbal tea herbal tea and herbal tea brand savvy Qingyan chrysanthemum.

对于此公告，健力宝、黄振龙均回应信息时报记者，暂不再延续申请《保健食品生产企业卫生许可证》。健力宝相关负责人表示，健力宝属于运动饮料类不属于保健食品类；健力宝面临搬迁，未来企业发展规划需要重新整理，如企业要在保健食品类发展，将会建设一个更高平台后重新延续。广州黄振龙凉茶有限公司董事长黄富强告诉记者，其保健凉茶生产线在2年前因量少费用大已停产，公司目前也没有再销售保健产品，此外，因《保健食品生产企业卫生许可证》申请费用高，该公司决定今年不再延续，“但这只是暂时的，如公司保健产品品类丰富后将重新申请该证、重启该生产线。▲

For this announcement, Jianlibao, Huang Zhenlong respond to the Information Times reporter, will no longer continue to apply for "health food production enterprises hygiene permit". Jianlibao relevant responsible person said, Jianlibao sports drinks are not belong to the class of health food; Jianlibao facing relocation, the future of enterprise development planning needs to be rearranged, such as enterprise development in the health food, will build a higher platform to continue. Guangzhou Huang Zhenlong tea limited company chairman Huang Fuqiang told reporters, the herbal tea production line in 2 years ago, less cost has been discontinued, currently there is no longer selling health care products, in addition, due to "health food production enterprises hygiene permit" for the high cost, the company decided not to extend this year, "but this is only temporary such as health care products company, rich category after will re apply the certificate, restart the production line. 3

责任编辑：小申

Editor: small Shen