【直报网4月13日讯】（北京日报）近日，记者从通州工商分局了解到，4家从事空气和饮用水净化设备的企业被查出存在虚假宣传行为。

CNDSN network April 13th news (Beijing daily) recently, the reporter learned from the Tongzhou Branch Trade and industry, 4 engaged in air and water purification equipment business was found false propaganda behavior.

日前通州工商分局以消费者反映强烈的13类问题为重点，对辖区85家从事空气和饮用水净化设备的企业进行了检查，共发现4家企业存在虚假宣传行为，其中3家企业的宣传内容涉及夸大净化设备的净化指标问题。

Recently, Tongzhou Branch Trade and industry to the consumer to reflect the 13 strong focus on the area of 85 engaged in air and water purification equipment of the enterprises in the inspection, 4 enterprises false propaganda behavior were found, including 3 enterprises involved in the propaganda exaggerated purification index of purification equipment.

通州工商分局相关负责人介绍，这3家企业提供的检测报告全部显示检测地点都是在特定环境下，有的是在出风口得出的检测值，有的在只有1.5立方米的测试舱内得出的检测值。

Tongzhou industry and Commerce Bureau of the relevant person in charge of the inspection report, the 3 companies all display test sites are in a specific environment, some of the detected values obtained by the detection of some air, obtained in the test chamber is only 1.5 cubic meters of values within the.

“空气和饮用水净化类商品销售企业虚假宣传主要表现五个方面，也就是声称自己是老品牌企业、拉‘洋关系’、虚构荣誉、夸大效果、使用绝对化用语。”通州工商分局相关负责人说。

"Air and water purification products sales enterprises false propaganda is mainly manifested in five aspects, that is claimed to be the old brand enterprise, pull 'foreign relationship, fictional' honor, to exaggerate the effect, the use of absolute terms." Tongzhou industrial and commercial bureau relevant responsible person said.

其中，2013年因虚假宣传被工商部门处罚过的一家科技公司“恶习不改”，被查出仍在企业网站和宣传单中做引人误解的虚假宣传，宣称自己是中国民（私）营经纪研究会净水行业协会常务会员单位，中央电视台战略合作伙伴，拥有华北地区最大的净水产业基地，获得国家建设部康居认证中心、全国高科技建筑材料产业化委员会等多家部门的认证和荣誉，其产品经过中国人民财产保险公司承保。在其销售的空气净化器产品宣传单中，该公司宣称“针对空气中甲醛3小时净化93.4%，苯、甲醛、烟雾粉尘等净化效率达99.9%”。

Among them, a technology company "in 2013 by the trade and Industry Department punished because of false propaganda habits do not change, was found are false and misleading propaganda in the corporate Web site and propaganda, claiming to be Chinese people (private) business brokerage research water purification industry association member units, CCTV strategic cooperation partner in North China, has the largest net aquaculture base, won the national Ministry of construction of housing certification center, national high-tech building materials industry committee and a number of departments of the certification, its products through People's Insurance Company of China cover. The air purifier products sales leaflets, the company claimed that "in view of formaldehyde in the air 3 hours cleaning 93.4%, benzene, formaldehyde, smoke dust removal efficiency up to 99.9%".

经过调查，工商部门发现这家公司所宣称的上述资质和荣誉全部是自己虚构的，先前在中国人民财产保险公司承保的保单也已过期，该公司提供的空气净化器检测报告显示，在实验室条件下4小时对甲醛的净化率为90.7%，1小时对苯的净化率为99.7%。

After investigation, the business sector finds the qualification and honors the company claims are all imaginary, previously in the People's Insurance Company of China underwriting policy also has expired, the air purifier test report provided by the company show that under laboratory conditions for 4 hours on formaldehyde purification rate of 90.7%, 1 hours of benzene purification rate 99.7%.

通州工商分局以涉嫌虚假宣传对4家公司进行立案调查，目前已经结案一起，罚款1万元，其余3起案件正在调查之中。▲

Tongzhou Branch Trade and industry in 4 companies suspected of false propaganda to initiate an investigation, at present already closed, a fine of 10000 yuan, the remaining 3 cases under investigation. "

（原标题：4款净化器虚假宣传被查 多虚构荣誉夸大效果）

(original title: 4 purifiers false propaganda checked many fictional honor to exaggerate the effect)

责任编辑：小申

Editor: small Shen