【直报网2月26日讯】（每日商报）只要交361美金（折合人民币约2450元），加入“WV梦幻之旅”，就有机会走遍全球193个国家，玩遍世界100个顶级旅游胜地，甚至还可以赚到一大笔财富……怎么样，你被这个投资项目诱惑到了吗？它正在全国各地蔓延。不过，也有不少读者和业内人士对此表示质疑，情况是否真如“WV梦幻之旅”所宣传的一样?而网上流传的“WV梦幻之旅”涉嫌传销的内容是否属实？为此，记者以加盟者的身份,对其进行了两个多月的明察暗访。

CNDSN February 26th news [] (Daily News) as long as the pay of $361 (about 2450 yuan), joined the "WV Dream Tour", have the opportunity to travel the world in 193 countries all over the world, playing the top 100 tourist attractions, even can also earn a fortune...... What, you be the temptation to investment projects? It is spread all over the country. However, there are also many readers and the industry questioned whether as, "WV Dream Tour" campaign? And the spread of the Internet "WV Dream Tour" suspected of MLM content is true? To this end, the reporter to the identity of the person that join in, for more than two months to investigate openly and secretly.

不用培训也没有固定地点 发展下线越多赚的也越多

No training has no fixed place development off the assembly line more to earn more

2014年11月，记者以投资人的身份联系上了在杭州做“WV梦幻之旅”项目的顾某，见面后，顾某让记者看了三段视频。第一个视频是介绍worldventures有多成功，营业额有多高，市场前景有多大。画面中，现场人员情绪高亢，欢呼声不断；紧接着，第二个视频就开始推介“Dream trips”有多好，只要成为会员，就能以最低的价格享受到高级度假体验以及附加福利，还有专门的团队来帮助你赚钱；第三个视频就开始讲述繁琐的奖金制度，只要推荐4位会员就能享受终身免月费的待遇，采用对碰奖金方式获得提成等等。总之就是推荐的人越多，赚的钱也就越多。

In 2014 November, a reporter for the investor identity contact on the "WV Dream Tour" project Gu, meet in Hangzhou, Gu let reporters watched three videos. The first video is introduced worldventures have much success, turnover and how high, how big the market prospects. In the picture, the scene personnel heightened emotions, cheering continued; then, second video began to promote "Dream trips" are good, as long as you can become a member, to the lowest price to enjoy high-end vacation experience and fringe benefits, there are specialized team to help you make money; third video began to talk about the tedious the bonus system, as long as the recommended 4 members can enjoy lifelong free treatment, get commission and so on by pairing bonus mode. The more people in a word is recommended, earn more money.

其间，顾某介绍说：“这是一个非常有前景的事业，既可以免费全世界旅游，还可以作为终身职业，赚很多的财富。我们的公司总部设在美国，是国际上唯一用旅游做直销的公司，全世界有30多家分公司加盟。内地目前还没有公司，我们现在都是以香港的名义进入 。”

In the meantime, Gu said: "this is a very promising career, can be free to travel around the world, but also can be used as a lifelong occupation, make a lot of wealth. Our corporation is headquartered in USA, is the only international travel with to do direct sales company, the world has more than 30 branches joined. The mainland has not the company, we are now in the name of Hongkong into the."

此外，顾某还告诉记者，要想做“WV梦幻之旅”这个项目非常简单，不需要任何培训，也没有固定地点，只要你想做这个事业，就可以立马做起来。

In addition, Gu also tells a reporter, want to do "WV Dream Tour" of the project is very simple, do not need any training, there is no fixed location, as long as you want to do this business, you can immediately make up.

首次每个会员交361美金

Each membership fee of $361 for the first time

以后每月还要交50美金

After a month to pay 50 dollars

记者：“交钱入会后真的可以免费游世界吗？”

Reporter: "you can travel the world for free really pay membership?"

顾某解释道：“首先你需要入会，普通会员只需要361美金，其中 200美金马上就可以去旅游使用了。100美金用来建立个人网站，这就好比拥有了一家属于自己的旅游公司，买机票、租车等手续都可以从这个网站进行，保证最低价，不用买保险，还可以全额退票。网站维护需要11美金。另外的50美金则是第一个月的月费。此后如果只是自己用，不推荐，那么每个月都要交50美金，而每个月交的月费必须要到一年之后才可以使用。”

Gu explained: "the first thing you need to initiate, ordinary members only need $361, of which $200 immediately travel can be used. 100 dollars to build a personal web site, like the owner of a house belonging to his own travel company, buy air tickets, car rental procedures can be made from this website, guarantee the lowest price, do not buy insurance, also can be a full refund. Web site maintenance need $11. $50 is also the first month of the monthly fee. Thereafter, if only for my own use, is not recommended, so every month to pay $50 each month, and monthly fees must be to a year before use."

记者：“也就是说目前根本不可以享受免费旅游吗？”

Reporter: "that is currently not can enjoy free travel?"

顾某说：“一般情况下，你去玩了之后感觉很好就会推荐给朋友，成功推荐给4个人就可以免月费，而且每个月都会有钱源源不断地打到你的卡上。推荐一个人就有20美金，如果两个月推荐了6个人你就可以拿到570美金。所以这么算下来，其实是免费旅游，推荐6个人其实是件很容易的事。”

Gu said: "in general, very good friends will give you feel after the play, successfully recommended to the 4 person can avoid the monthly fee, and each month will have money Everfount to hit your card. Recommend a person $20, if two months recommend 6 people you can get 570 dollars. So calculate down, is actually free travel, recommended 6 is easy."

The company adopts on the award system

轻轻松松能赚90万?

Relax to make 900000?

记者：“这个项目怎样做到赚钱呢？”

Reporter: "this project how to make money?"

顾某说：“公司采用的是对碰奖，左三右三，销售团队分为左区和右区。如果一个月发展1个人，奖金是20美金。第二个月发展了1个人，这个人也发展了1个人就变成了3个人，以此类推，第三个月7个人，第四个月15个人……一年就有4000多人，奖金就是42万人民币左右，实际上还不止。第一步我们也不用赚那么多，我们先发展100个左右的人，光是发展63人，就能赚10000多元。”他笑着回答。

Gu said: "the company is used on the award, left three, right three, sales team is divided into the left area and the right area. If a month is 1 individual development, the prize money is $20. Development of 1 men for second months, this person also developed the 1 men became the 3 person, and so on, third months, 7 people, fourth months 15...... A year more than 4000 people, the prize is 420000 yuan, more than. The first step we don't earn so much, we first develop a about 100 people, the light is the development of 63 people, can earn 10000 yuan." He answered with a smile.

顾某边说边拿出一个小本子，上面密密麻麻地写满了数字。“我做了半年左右，赚了几万总有的，人家4个月就可以赚到90万。其实到现在我也不太搞得清楚这个奖金制度，奖项有很多。但是没关系，只要努力工作，有人就去发展，公司不会少你的钱，我们所有的财务情况以及发展了几个人都会在网站上体现出来。等你人数发展到足够庞大时，网站上面就会有一辆小汽车在那里开，开到不同的金额，这是一种前所未有的乐趣。”

Gu said as he took out a small notebook, above the closely packed digital. "I do about half a year, earned tens of thousands of people there, 4 months can earn 900000. In fact, up to now I also not too clear this bonus system, there are many awards. But it doesn't matter, as long as you work hard, some people will go to the development of the company not less of your money, our financial situation and development of all few people will be reflected on the website. Waiting for your number to the development of large enough, the site there will be a car there, to a different amount, this is an unprecedented pleasure."

“我还没有出去旅游过，因为上面的钱还不足以玩遍全世界，但是，一旦我的钱足够多的时候，我就会出去旅游了。到那个时候，可以一边旅游，一边等着源源不断的钱打进我的卡里。”言语中顾某憧憬着美好的未来。

"I haven't travel too, because the money is not enough to play all over the world, but, when I have enough money, I will travel. By that time, can while traveling, while waiting for Everfount money into my Cary." Words from a vision of a better future.

旅行社老总对此怀有戒心 提醒广大市民投资要理性

Travel agency manager are wary to remind the general public to rational investment

顾某神秘地告诉记者，以后传统旅行社行业都会被淘汰，只要参加了“WV梦幻之旅”，就不会再去旅行社报名了。像杭州的一些旅行社老总也在私下暗暗地发展下线，已经有很多人加入了。

Gu mysteriously told reporters, after the traditional travel agency industry will be eliminated as long as attended the "WV Dream Tour", will not go to the travel agency registration. Like some travel agency manager in Hangzhou also privately secretly development off the assembly line, many people have joined.

那么情况是否真如顾某所言？记者随即致电杭州各大旅行社老总进行核实。

Then the situation is as Gu said? Reporters then call the Hangzhou each big travel agency manager for verification.

“我知道梦幻之旅是由美籍华人创立起来的，但是没想到它已经进驻杭州。我觉得现在的中国老百姓投资太不理性了，喜欢盲目跟风。假设发起者卷款而逃，那么投资者的钱就会打水漂。可以这么说，这个项目的风险性以及不可预料性都太大了。”浙江中青旅(600138,股吧)负责人张勤说。

"I know the dream journey is founded by Chinese American, but didn't think it had been stationed in Hangzhou. I think that now Chinese people investment is not the reason, love blindly follow the trend. Assume that the initiator Juankuan money, then investors money will play ducks and drakes. Can be said that the risk of the project and unpredictability is too big." CYTS Tours in Zhejiang (600138, shares) person in charge Zhang Qin said.

浙江新世界国际旅行社总经理许敏告诉记者：“我听人说起过这个"WV梦幻之旅"，这是一家做高端会员制的旅游俱乐部，宣传的内容说得也是天花乱坠。我并没有深入地去了解过，也不会去参加。”

The general manager of Zhejiang New World International Travel Agency Xu Min told reporters: "I heard about the" WV Dream Tour ", this is a home to do high-end tourism club membership, the propaganda content say is as if it were raining flowers. I didn't get to know, will not go to."

此外，中国国旅(601888,股吧)（浙江）国际旅行社有限公司、杭州市中国旅行社以及浙江百事通等多家旅行社负责人在接受采访时纷纷表示对于“WV梦幻之旅”并不了解，有些甚至闻所未闻。

In addition, China (601888, shares) (Zhejiang) International Travel Service Co., Ltd., Hangzhou China travel service, Zhejiang all rounders and many travel agencies responsible person in an interview expressed for the "WV Dream Tour" did not understand, and some even unheard of.

"The dream journey" registered in Qiandao Lake

记者上门发现子虚乌有

Reporters found that It is sheer fiction. door

记者从杭州工商部门了解到，整个杭州市只有一家公司注册“梦幻之旅”，即淳安千岛湖梦幻之旅商务信息咨询有限公司，注册地点为淳安千岛湖镇。

Reporter from the Hangzhou industrial and commercial department to know, the entire city of Hangzhou, only one company registered "dream trip", namely Chunan Qiandao Lake Dream Tour Business Information Consulting Co., Ltd., registered at Chunan Qiandao Lake town.

记者多次拨打法人代表的电话号码，对方无人接听。随后的几天时间里，记者再次拨打这个电话号码，电话接通，一名女子听记者询问“是否还在做"梦幻之旅"这个项目”时，立即挂断了电话。

Reporters repeatedly phoned the legal representative of the telephone number, the other party no one answer. The next few days, the reporter again dial the phone number, the phone is switched on, a woman to listen to a reporter asked "whether it still do" dream trip "the project", immediately hang up the phone.

1月8日，记者赶往千岛湖进行实地调查。结果发现，在工商部门登记注册的地址并没有这家公司，附近居民和商户也都表示从未见过这个公司。

In January 8th, the Qiandao Lake reporter rushed to the on-the-spot investigation. The results found that, in the business sector registered address and not the company, nearby residents and businesses are also said to have never seen this company.

记者随即赶往千岛湖工商局了解情况，县市场监管局相关负责人表示，“淳安千岛湖梦幻之旅商务信息咨询有限公司”是由个体户转成一般经营企业的，之前做食品生产，在2014年9月变更为“梦幻之旅商务信息咨询有限公司”。该公司核准登记的经营范围涉及商务信息咨询（除商品中介）、票务代理、酒店预订。至于该公司是否在经营相关业务，是否已经迁移，还需要做进一步核实。

Reporters immediately rushed to the Qiandao Lake County Industrial and commercial bureau to understand the situation, market supervision bureau relevant responsible person said, "Chunan Qiandao Lake Dream Tour Business Information Consulting Co., Ltd." is composed of the self-employed into general management of enterprises, food production is done before, changes to the "Dream Tour Business Information Consulting Co., Ltd. in 2014 September". The company approved the registration of the business scope relates to business information consulting (except the commodity brokers), ticket booking, hotel reservation. As for whether the company operating in the relevant business, whether already migrated, still need to do further verification.

“《公司法》规定如果企业变更地址，必须要跟工商部门进行联系，但是现阶段该公司还未向工商部门报备。另外，现在注册公司的门槛越降越低，导致小企业注册数量越来越多，且流动性较大。我国目前的公司登记实际上采取的是形式审查为主、实质审查为辅的原则，这也给工商管理工作带来了一定的难度。” 该负责人说。

"" company law "provisions if the business address change, must contact with the Department of industry and commerce, but at this stage the company not to the industry and Commerce Department reported. In addition, now a registered company threshold is lower and lower, resulting in a small number of companies registered more and more, and greater mobility. At present our country company registration actually used the form of review, substantive review by the principle, it also brings certain difficulty to the industrial and commercial management." The responsible person said.

“WV梦幻之旅”假借与旅行社有合作 旅游专家呼吁社会各界不要盲目跟风

"WV Dream Tour" borrowing and the travel agency has the cooperation of tourism experts called for the social from all walks of life do not blindly follow the trend

中国旅游报经济编辑部主任、中国社会科学院旅游研究中心特约研究员刘思敏博士表达了自己的担忧，他认为“WV梦幻之旅”可能是一场由不法分子精心设计的骗局，利用中国人对于环游世界的向往，将其变成一场终将破碎的“旅游梦幻”，具有典型的传销性质。证据有三：第一，在微信朋友圈里看到一篇有关“WV梦幻之旅”与中国康辉旅行社有限公司全面合作的文章，刘思敏特地与董事长李继烈、总裁董如平进行核实，他们均否认此事，并对“WV梦幻之旅”假借康辉名义行骗表示愤慨。既然“WV梦幻之旅”拥有这么完美的商业模式，为什么还要采取下三滥的手段进行宣传？而且，它只借助网络、朋友圈发表文章作为宣传形式，大型企业就不会这样宣传，一对比，“WV梦幻之旅”就比较可疑了；第二，“WV梦幻之旅” 说它是直销，那么就必须要有直销执照。它在宣传资料中也提到中国商务部门还没有批准，之后有可能取得执照。那么针对这点，不管“WV梦幻之旅”是不是一场骗局，在中国没有直销执照就是非法的，而且也说明到目前为止，它还没有取得执照。第三，旅游是特许经营业务，是国务院授权国家旅游局进行管理的，旅行社业务和导游业务都必须取得旅行社经营许可证。很明显，“WV梦幻之旅”并没有获得许可证。

Dr. Tourism Research Center special researcher China Academy of Social Sciences Liu Simin Chinese tourism economy editorial director, to express his concern, he thinks "WV Dream Tour" might be a carefully designed by the lawless elements of fraud, the use of Chinese to travel around the world yearning, turn it into a field will be broken "Tourism the dream, has the typical nature of the" pyramid. Evidence has three: first, to see an article on "WV Dream Tour" and Chinese Kang Hui Travel Agency Limited company comprehensive cooperation article in WeChat friends circle, Liu Simin specially to verify and chairman Li Jilie, President Dong Ruping, they all denied it, and expressed outrage over the "WV Dream Tour" under the guise of the name of Kang Hui fraud. Since the "WV Dream Tour" with such a perfect business model, why take three means of abuse of publicity? Moreover, it is only through the network, the circle of friends published an article as a form of propaganda, large enterprises will not propaganda, a contrast, "WV Dream Tour" is doubtful; second, "WV Dream Tour" that it is direct, so there must be a direct selling license. It is in the publicity materials also mentioned Chinese business sector has not approved, then may obtain a license. So at this point, regardless of "WV Dream Tour" Is it right? A hoax, in China no direct selling license is illegal, and also shows that so far, it has not gained the license. Third, tourism is a franchise business, is the State Council authorized the national tourism administration management, business travel and tour guide business must obtain the travel agency business license. Obviously, "WV Dream Tour" and without a license.

刘思敏认为，“WV梦幻之旅”的商业模式是不可持续的，它打着低价环游世界的幌子，不断吸引人进来投资。其实真正去旅游的没有那么多，而且很多人都没有充足的时间去旅行，偶尔出去一趟的人数也不多，所以在前期它可以兑现。但是，假如大家集体出游，那么“WV梦幻之旅”就会像股票那样，股升就会停止，随之崩盘。

Liu Simin thinks, "WV Dream Tour" business model is not sustainable, it under the guise of low-cost travel around the world, continue to attract investors. In fact, the real travel is not so much, but a lot of people do not have enough time to travel, occasionally go out the number is not large, so in the early it can deliver. However, if the collective travel, so "WV Dream Tour" will be like stocks, shares rose stops, collapse.

刘思敏说，“WV梦幻之旅”就像病毒，传播速度非常快。他身边也有朋友上当受骗了，最后只能注销银行卡以免被扣费。他希望中国人能够保持理性，门槛这么低人人都能暴富只是天方夜谭。人有理想是好事，但是切不可白日做梦。他也呼吁相关执法部门立即行动起来，以防更多人被坑害。▲

Liu Simin said, "WV Dream Tour" is like a virus, spread very fast. He side also has a friend cheated, finally only cancellation of bank card in order to avoid the detention charges. He hoped that the Chinese can be rational, threshold so low that everybody can just Arabian Nights rich. Human ideals are good, but must not indulge in wishful thinking. He also called on the relevant law enforcement departments to act immediately, to prevent more people were hurt. *

（原标题：“WV梦幻之旅” 是直销还是传销？）

(original title: "WV Dream Tour" is a direct marketing or MLM?)

责任编辑：小申

Editor: small Shen